Solo lectura

Google Chrome - Foro de ayuda

Esta página web es un archivo de los hilos antiguos de los foros de Google. Más información

Quitar la traducción automática de búsquedas en Chrome.

IronmanGB
14/06/10 9:59
Hola, soy nuevo en el foro y me gusta mucho Chrome. Lo único que ya me tiene aburrido es la traducción autómatica de los resultados de las búsquedas. Ya probé quitando de Opciones la barra de traducción, ya añadí el inglés a mis idiomas pero SIEMPRE me sigue traduciendo los resultados de las búsquedas, y en el área de Sistemas es mejor leerlo en el idioma original que traducido.

¿Sabrá alguien cómo cambiar esto? Pues me desespera por ocasiones y al mostrar los resultados en español se pierde tiempo pues traduce al español y luego hay que decirle que lo regrese al idioma original.

Gracias de antemano por su pronta respuesta.

Respuestas (2)

Andru
30/06/10 5:43
Yo lo lo solucioné asi:

Click en Herramientas
click en Opciones
Seleccionas la pestaña Avanzadas
En la Seccion "Traducir" quitas el checklist en "Preguntarme si quiero la traduccion en paginas escritas en idiomas que no leo"

y listo.
liliana.hormigo
27/10/10 14:42
Alguien puede ayudarme para restablecer el funcionamiento del traductor automatico?. No se si cuando instale el open office me altero la configuracion de la pagina google. El caso es que ahora cuando intento hacer funcionar el traductor automatico se me queda en stand by y no realiza la traducción. He restaurado el sistema, se ha desinstalado el open office, he reinstalado la barra de google pero sigue sin funcionar. Alguna sugerencia. Es una herramienta vital para mi. Gracias