Y yo te agradezco a ti que hayas regresado para contarnos que lo has resuelto. :D
Recuerda que lo que almacenas en el Chromebook no se va a quedar ahí para siempre y puede volar en cualquier momento en el que se necesite más espacio para otra cosa, como por ejemplo cuando actualizamos o usamos varios perfiles. Funciona como una caché y lo recomendable es subir a Drive lo que no queramos perder.
Saludos y... ¡Bienvenido al foro!