¡Hola,Raquel!
Gracias por escribir en el foro de ayuda de Google Chrome. La mayoría de los problemas de impresión parece que se habían resuelto no hace poco, lamento que el navegador no se esté comportando como debería.
Vas a intentar escanear el navegador con el
software removal tool de Chrome, quizá algún malware se haya instalado en Chrome. Si ves que no funciona, puedes instalar la versión Canary de Chrome (45), que aunque no es una versión estable puede servir para comprobar los errors.
¡Saludos!
Francy