Estimado, ese tipo de bloqueos se configura en el router.
No se puede configurar ese bloqueo en Chrome, pero si no podés configurar el router, podrías probar poner la carpeta de descargas como sólo lectura, a modo de obstáculo. No es insalvable, pero por lo menos dificulta la acción.