Hola Marcos iglesias.
Puede que sea porque tienes activada la ampliación de la letra en el panel de control de Windows. Entra en Panel de Control > Apariencia y personalización > Pantalla > Facilitar lectura de los elementos en pantalla y selecciona "Más pequeño 100% (predeterminado)". Verás como ahora Google Chrome se ve nítido (pero más pequeño, claro). Pulsa Ctrl y la rueda del ratón para ampliar la letra del navegador directamente.
También puede ser por tener algunas fuentes de Windows corruptas, lo que se solucionaría sobrescribiendolas.
Ya nos contarás, saludos.
