Google Chrome - Foro de ayuda

Hola Sergio, así es, han eliminado ese menú ya en esta nueva versión Chrome detecta automáticamente el idioma, ¿lo has comprobado?

Lo iré probando para ver como funciona. Ayer fallaba bastante, sobre todo en conversaciones mediante Hangouts. Se empeñaba en traducir todo el texto. Imagino que el problema será que habrá que esperar a que se "acostumbre" el sistema de detección para que pueda afinar más en la corrección. De todas formas sería deseable la reactivación de ese menú para poder precisar más en la corrección. ¿es esto posible?. 

Por qué lo han eliminado :( !!!!!!!!! Era una opción muy agradable. Veremos cómo funciona el automático.

En realidad, hay cosas que tienen que ser manuales para que sean útiles. Sabemos que Google se esfuerza para proporcionar la mejor experiencia, pero, la verdad es que yo por ejemplo muchas vezes necesito cambiar entre portugués, español e ingles en un mismo texto. Al final, no me sirve que sea automático. 

No existe, la han eliminado, escribo en varios idiomas y esa era una herramienta magnifica, he probado a ver si corrige algunas oraciones en varios idiomas y no las corrige tampoco. Es una pena que la hayan eliminado.  

Este cambio NO TIENE SENTIDO. No se pueden mezclar varios idiomas en un corrector porque hay variaciones erróneas de palabras en una lengua que coinciden con palabras en otra. Tan sencillo como "melón" en español y "melon" en inglés. Si olvido la tilde en el primero y tengo inglés y español como mis idiomas de corrección habitual, Chrome no me enseñará el error. Antes yo decidía en que lengua quería que me corrigiera. Eso sí tenías sentido. Ahora es todo un cajón desastre de palabras en dos lenguas. Eso no es detectar un idioma. Me pregunto a quién se le habrá ocurrido semejante barbaridad.

Yo muchas veces necesito escribir en español y en portugués, que son 2 idiomas muy parecidos, con várias palabras iguales con sentido diferente.

¿Existe alguna forma de plantear que vuelva a estar habilitado el sistema anterior? como ya se ha comentado en este foro hay problemas con el nuevo método para los que usamos mas de un idioma y en ambos existen palabras homófonas o parónimas, cosa que no pasaba con el anterior método. Que se detecte automáticamente el idioma no me ayuda en absoluto si hace que me confunda o que no me avise en caso de poner una palabra incorrecta en el contexto pero correcta en otro de los idiomas que he seleccionado para que estén en el corrector.

¿Alguien tiene un conocido dentro de Google? y que tenga influencias, porque si no, no va a servir de nada que escribamos un montón de coisas acá. 

Sugiero, que para una solución rápida, usamos Firefox. Esse programa aún tiene corrección ortográfica como se espera de un programa inteligente.